눅24:13
그 날에 그들 중 둘이 예루살렘에서
이십오 리 되는 엠마오라 하는 마을로 가면서
//
눅24:14
이 모든 된 일을 서로 이야기하더라
//
눅24:15
그들이 서로 이야기하며 문의할 때에
예수께서 가까이 이르러 그들과 동행하시나
//
눅24:16
그들의 눈이 가리어져서
그인 줄 알아보지 못하거늘
//
눅24:17
예수께서 이르시되 너희가 길 가면서 서로
주고받고 하는 이야기가 무엇이냐 하시니
두 사람이 슬픈 빛을 띠고 머물러 서더라
//
눅24:18
그 한 사람인 글로바라 하는 자가 대답하여
이르되 당신이 예루살렘에 체류하면서도
요즘 거기서 된 일을 혼자만 알지 못하느냐
//
눅24:19
이르시되 무슨 일이냐 이르되 나사렛 예수의
일이니 그는 하나님과 모든 백성 앞에서 말과
일에 능하신 선지자이거늘
//
눅24:20
우리 대제사장들과 관리들이 사형 판결에
넘겨 주어 십자가에 못 박았느니라
//
눅24:21
우리는 이 사람이 이스라엘을 속량할 자라고
바랐노라 이뿐 아니라 이 일이 일어난 지가
사흘째요
//
눅24:22
또한 우리 중에 어떤 여자들이 우리로 놀라게
하였으니 이는 그들이 새벽에 무덤에 갔다가
//
눅24:23
그의 시체는 보지 못하고 와서 그가 살아나셨다
하는 천사들의 나타남을 보았다 함이라
//
눅24:24
또 우리와 함께 한 자 중에 두어 사람이 무덤에 가
과연 여자들이 말한 바와 같음을 보았으나 예수는
보지 못하였느니라 하거늘
//
눅24:25
이르시되 미련하고 선지자들이 말한
모든 것을 마음에 더디 믿는 자들이여
//
눅24:26
그리스도가 이런 고난을 받고 자기의 영광에
들어가야 할 것이 아니냐 하시고
//
눅24:27
이에 모세와 모든 선지자의 글로 시작하여
모든 성경에 쓴 바 자기에 관한 것을
자세히 설명하시니라
//
눅24:28
그들이 가는 마을에 가까이 가매
예수는 더 가려 하는 것 같이 하시니
//
눅24:29
그들이 강권하여 이르되 우리와 함께 유하사이다
때가 저물어가고 날이 이미 기울었나이다 하니
이에 그들과 함께 유하러 들어가시니라
//
눅24:30
그들과 함께 음식 잡수실 때에 떡을 가지사
축사하시고 떼어 그들에게 주시니
//
눅24:31
그들의 눈이 밝아져 그인 줄 알아 보더니
예수는 그들에게 보이지 아니하시는지라
//
눅24:32
그들이 서로 말하되 길에서 우리에게 말씀하시고
우리에게 성경을 풀어 주실 때에 우리 속에서
마음이 뜨겁지 아니하더냐 하고
//
눅24:33
곧 그 때로 일어나 예루살렘에 돌아가 보니
열한 제자 및 그들과 함께 한 자들이 모여 있어
//
눅24:34
말하기를 주께서 과연 살아나시고
시몬에게 보이셨다 하는지라
//
눅24:35
두 사람도 길에서 된 일과 예수께서 떡을 떼심으로
자기들에게 알려지신 것을 말하더라
//
눅24:13(현대인의 성경)
바로 그 날 두 제자가 예루살렘에서 11킬로미터쯤
떨어진 엠마오라는 마을로 내려가면서
//
눅24:17
예수께서 이르시되 너희가 길 가면서 서로
주고받고 하는 이야기가 무엇이냐 하시니
두 사람이 슬픈 빛을 띠고 머물러 서더라
//
눅24:33
곧 그 때로 일어나 예루살렘에 돌아가 보니
열한 제자 및 그들과 함께 한 자들이 모여 있어
//
눅24:36
이 말을 할 때에 예수께서 친히 그들 가운데 서서
이르시되 너희에게 평강이 있을지어다 하시니
//

누가복음 24:13~35
24장
13 그 날에 저희 중 둘이 예루살렘에서 이십오 리 되는 엠마오라 하는 촌으로 가면서
14 이 모든 된 일을 서로 이야기하더라
15 저희가 서로 이야기하며 문의할 때에 예수께서 가까이 이르러 저희와 동행하시나
16 저희의 눈이 가리워져서 그인 줄 알아보지 못하거늘
17 예수께서 이르시되 너희가 길 가면서 서로 주고 받고 하는 이야기가 무엇이냐 하시니 두 사람이 슬픈 빛을 띠고 머물러 서더라
18 그 한 사람인 글로바라 하는 자가 대답하여 가로되 당신이 예루살렘에 우거하면서 근일 거기서 된 일을 홀로 알지 못하느뇨
19 가라사대 무슨 일이뇨 가로되 나사렛 예수의 일이니 그는 하나님과 모든 백성 앞에서 말과 일에 능하신 선지자여늘
20 우리 대제사장들과 관원들이 사형 판결에 넘겨 주어 십자가에 못 박았느니라
21 우리는 이 사람이 이스라엘을 구속할 자라고 바랐노라 이뿐 아니라 이 일이 된 지가 사흘째요
22 또한 우리 중에 어떤 여자들이 우리로 놀라게 하였으니 이는 저희가 새벽에 무덤에 갔다가
23 그의 시체는 보지 못하고 와서 그가 살으셨다 하는 천사들의 나타남을 보았다 함이라
24 또 우리와 함께 한 자 중에 두어 사람이 무덤에 가 과연 여자들의 말한 바와 같음을 보았으나 예수는 보지 못하였느니라 하거늘
25 가라사대 미련하고 선지자들의 말한 모든 것을 마음에 더디 믿는 자들이여
26 그리스도가 이런 고난을 받고 자기의 영광에 들어가야 할 것이 아니냐 하시고
27 이에 모세와 및 모든 선지자의 글로 시작하여 모든 성경에 쓴 바 자기에 관한 것을 자세히 설명하시니라
28 저희의 가는 촌에 가까이 가매 예수는 더 가려 하는 것같이 하시니
29 저희가 강권하여 가로되 우리와 함께 유하사이다 때가 저물어 가고 날이 이미 기울었나이다 하니 이에 저희와 함께 유하러 들어가시니라
30 저희와 함께 음식 잡수실 때에 떡을 가지사 축사하시고 떼어 저희에게 주시매
31 저희 눈이 밝아져 그인 줄 알아보더니 예수는 저희에게 보이지 아니하시는지라
32 저희가 서로 말하되 길에서 우리에게 말씀하시고 우리에게 성경을 풀어 주실 때에 우리 속에서 마음이 뜨겁지 아니하더냐 하고
33 곧 그 시로 일어나 예루살렘에 돌아가 보니 열한 사도와 및 그와 함께 한 자들이 모여 있어
34 말하기를 주께서 과연 살아나시고 시몬에게 나타나셨다 하는지라
35 두 사람도 길에서 된 일과 예수께서 떡을 떼심으로 자기들에게 알려지신 것을 말하더라